在1837年Büchenr死前,Woyzeck並沒有完成,在死後也只有留下草稿,在他剛死後,他的弟弟也沒有立刻出版這部作品,而是在1877年的時候,Franzos才出版了這個劇本,但是在出版的時候,Franzos加入了許多他自己的意見,而當時所用的標題為Wozzeck,後代許多的批評意見中,也就包括如何調整劇本的章節安排與順序。
1914年,Hugo Bieber,才重新發現當時的社會新聞中,發現Woyzeck的本事。Johann Christan Woyzeck是一名士兵,因為被控謀殺妻子,在1824年8月27日於萊比錫遭到處決,醫生Johann Christan Claus也判斷Woyzeck精神失常。於是,Woyzeck這個劇本才從Wozzeck改回Woyzeck。
但是在這段期間,無論是德國寫實主義或是後來的表現主義,都高度推崇這個劇本。Hauptman自稱因為Woyzeck於是才寫了Bahnwärter Thiel以及Der Apstel,Wedekind因為Woyzeck而寫了《春之醒》(Frühlings Erwachen),Bertolt Brecht也以為Woyzeck是他的史詩劇場的來源,甚至亞陶也將Woyzeck視為是少數他願意在他的「殘酷劇場」上演出的劇作。
十九世紀的批評非常少見。大抵來說,二十世紀對於 Woyzeck 的批評,可以分為三階段,一、早期主要針對作者的生平以及與當時各種文藝運動之間的關係;二、在第三帝國一段沈寂之後,50年代開始hans Mayer與Karl Vieter繼續從語言方面研究;三、80年代到90年代間,則開始一連串從政治、社會以及從科學角度的批評。
1914年,Hugo Bieber,才重新發現當時的社會新聞中,發現Woyzeck的本事。Johann Christan Woyzeck是一名士兵,因為被控謀殺妻子,在1824年8月27日於萊比錫遭到處決,醫生Johann Christan Claus也判斷Woyzeck精神失常。於是,Woyzeck這個劇本才從Wozzeck改回Woyzeck。
但是在這段期間,無論是德國寫實主義或是後來的表現主義,都高度推崇這個劇本。Hauptman自稱因為Woyzeck於是才寫了Bahnwärter Thiel以及Der Apstel,Wedekind因為Woyzeck而寫了《春之醒》(Frühlings Erwachen),Bertolt Brecht也以為Woyzeck是他的史詩劇場的來源,甚至亞陶也將Woyzeck視為是少數他願意在他的「殘酷劇場」上演出的劇作。
十九世紀的批評非常少見。大抵來說,二十世紀對於 Woyzeck 的批評,可以分為三階段,一、早期主要針對作者的生平以及與當時各種文藝運動之間的關係;二、在第三帝國一段沈寂之後,50年代開始hans Mayer與Karl Vieter繼續從語言方面研究;三、80年代到90年代間,則開始一連串從政治、社會以及從科學角度的批評。
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen