被動式 Passiv

被動式主要使用於行為者並不確定，或是行為者是誰並不重要的狀況。有時使用被動式並不好，因為被動式的語法並沒有辦法凸顯出行為者是誰，但是如果重點是在行為的過程或結果本身，或是在政治、經濟、法律上的文字，使用被動式便會顯得比較正式。或是，在食譜上，也會使用被動式。

Wann muss oder kann man das Passiv benutzen?
Wenn Der Akteur unsichtbar oder nicht erahnt ist.
Wenn der Akteur umwichtig ist.

在使用被動式時，只有 Akkusativ 的受詞可以使用。而在被動式上，最重要的動詞就是 werden。

werden
wurden
geworden(worden)

Ein Berief wird geschrieben.

英文中的 by ，在德文中用 von 代替。（von + Dativ）

Ein Berief wird von ihn geschrieben.

過去

Ein Berief wurde geschrieben.

在這裡要用 wurden，而非 worden ，worden 為虛擬式。

如果加上助動詞（Modal），則是使用 werden 的原型動詞。助動詞語法並定是使用原型動詞。

Ein Berief muss geschrieben werden.

一般來說，德文的現代式就可以當作未來式使用。但是有時也可以刻意強調未來。

Ein Berief wird geschrieben werden.

例句：

Wann öffnet man das Geschäft?
Wann wird das Geschäft geöffnet?

Wie bildet man das Passiv?
Wie wird das Passiv gebildet?

Dieses Kaufhaus hat man geschlossen.
Dieses Kaufhaus wurde geschlossen. （過去式）
Dieses Kaufhaus ist geschlossen worden. （過去完成式）

Gestern wurde die Hannover-Messe eröffnet.
Gestern hat man die Hannover-Messe eröffnet.

In dieser Bäckerei werden jeden Tag 100 Brote gebacken.
In dieser Bäckerei backt man jeden Tag 100 Brote.

Am Ende des Semesters muss ein Test geschrieben werden.
Am Ende des Semesters muss man ein Test schreiben.